恰逢我校70年華誕之際，6月13日下午，外語部邀請(qǐng)湖州師范學(xué)院外國語學(xué)院初良龍教授、寧強(qiáng)教授開展學(xué)術(shù)講座。我校外語部主任郭增衛(wèi)主持講座，全體專任教師參與交流。 
講座上，初良龍教授從文生視頻大模型Sora的問世將重塑多個(gè)行業(yè)入手，預(yù)見人工智能新技術(shù)在教育者角色、學(xué)習(xí)者自主、技術(shù)賦能、教育倫理等方面產(chǎn)生的影響，探索外語教育與未來人工智能技術(shù)深度融合的應(yīng)對(duì)策略。寧強(qiáng)教授圍繞基于語料庫的量化研究項(xiàng)目設(shè)計(jì)，通過案例剖析語料庫的構(gòu)建、參數(shù)分析以及在應(yīng)用語言學(xué)和翻譯研究中的設(shè)計(jì)，探討量化研究課題設(shè)計(jì)的核心概念和方法、量化研究的類型及其應(yīng)用等。
兩位教授結(jié)合自身科研經(jīng)歷，通過生動(dòng)鮮活且發(fā)人深省的案例，探討課題設(shè)計(jì)與研究的路徑，指出智能教育時(shí)代來臨，外語教師要積極擁抱新技術(shù)，提升思政教育生命力，開拓服務(wù)社會(huì)新路徑。講座結(jié)束后，兩位教授與相關(guān)教師深入交流，并給予指導(dǎo)意見。
初良龍，博士，教授，湖州師范學(xué)院外國語學(xué)院院長，中國中外語言文化比較學(xué)會(huì)理事、浙江省外文學(xué)會(huì)常務(wù)理事、浙江省翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)理事、浙江省大學(xué)外語教指委委員、浙江省高師英語教學(xué)專業(yè)委員會(huì)副主任。在國內(nèi)外公開發(fā)表學(xué)術(shù)論文20余篇，出版譯著1部，主編教材6部，曾獲省教學(xué)成果獎(jiǎng)、省人文社科成果獎(jiǎng)，省級(jí)優(yōu)秀青年骨干教師、校級(jí)師德標(biāo)兵、校級(jí)教學(xué)名師等榮譽(yù)稱號(hào)。主要研究方向?yàn)閼?yīng)用語言學(xué)、科技翻譯。
寧強(qiáng)，博士，教授，湖州師范學(xué)院外國語學(xué)院副院長，主持省社科、省教改、省規(guī)劃等省部級(jí)科研、教研課題10余項(xiàng)，在國內(nèi)外公開發(fā)表學(xué)術(shù)論文30余篇，曾獲遼寧省教育廳教學(xué)成果三等獎(jiǎng)、遼寧省高等教育學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)研究成果二等獎(jiǎng)。主要研究方向?yàn)閼?yīng)用語言學(xué)、語料庫翻譯學(xué)以及外語教師發(fā)展。
晉公網(wǎng)安備號(hào)：140110430070001
